{"id":513,"date":"2022-08-31T12:00:31","date_gmt":"2022-08-31T03:00:31","guid":{"rendered":"https:\/\/creation-as-dialogue.jp\/wp\/?p=513"},"modified":"2022-08-31T12:57:07","modified_gmt":"2022-08-31T03:57:07","slug":"the-creation-as-dialogue-project","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/creation-as-dialogue.jp\/fr\/the-creation-as-dialogue-project\/","title":{"rendered":"Exhibition in PARIS 2022"},"content":{"rendered":"\n<p>\u00c0 la d\u00e9couverte de la \u00ab culture artisanale manuelle \u00bb japonaise. Une exposition de 5 producteurs h\u00e9ritiers des traditions artisanales de la r\u00e9gion de Nagoya.<\/p>\n\n\n\n<p>Une magnifique bo\u00eete \u00e0 vanit\u00e9 recouverte de plusieurs couches de laque. Un bougeoir laqu\u00e9 sublimant la lueur mystique d\u2019une flamme ondulante. Des bijoux fabriqu\u00e9s par un atelier d&rsquo;\u00e9mail cloisonn\u00e9 fond\u00e9 en 1880. Un manteau enveloppant le corps dans un \u00ab noir ultime \u00bb typique de la teinture Kuromontsuki de Nagoya. Une robe de chambre aux couleurs chatoyantes obtenues par une teinture Arimatsu Narumi\u2026 Voici quelques exemples de nouvelles cr\u00e9ations des cinq ateliers traditionnels japonais que nous vous pr\u00e9sentons ici. Les objets expos\u00e9s sont issus de proc\u00e9d\u00e9s artisanaux transmis de g\u00e9n\u00e9ration en g\u00e9n\u00e9ration et perp\u00e9tu\u00e9s par le travail manuel d\u2019artisans dont l\u2019exp\u00e9rience constitue une richesse inestimable. Le projet r\u00e9unit des designers bas\u00e9s en Europe et qui ont collabor\u00e9 avec cinq ateliers artisanaux h\u00e9ritiers des traditions de la r\u00e9gion de Nagoya, au centre du Japon. Quand la cr\u00e9ativit\u00e9 europ\u00e9enne rencontre le savoir-faire artisanal de Nagoya. Les cr\u00e9ations issues du dialogue de ces deux cultures illustrent la personnalit\u00e9 et l\u2019aspect chaleureux typiques des produits faits main. Cette exposition vous donnera l\u2019occasion de toucher du doigt la qualit\u00e9 des cr\u00e9ations issues de la \u00ab culture artisanale manuelle \u00bb de Nagoya et d\u2019appr\u00e9cier les nouvelles valeurs v\u00e9hicul\u00e9es par ces techniques ancestrales.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1700\" height=\"1170\" src=\"https:\/\/creation-as-dialogue.jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/caddm1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-465\"\/><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c0 la d\u00e9couverte de la \u00ab culture artisanale manuelle \u00bb japonaise. Une exposition de 5 producteurs h\u00e9ritiers des traditions artisanales de la r\u00e9gion de Nagoya. Une magnifique bo\u00eete \u00e0 vanit\u00e9 recouverte de plusieurs couches de laque. Un bougeoir laqu\u00e9 sublimant la lueur mystique d\u2019une flamme ondulante. Des bijoux fabriqu\u00e9s par un atelier d&rsquo;\u00e9mail cloisonn\u00e9 fond\u00e9 en 1880. Un manteau enveloppant le corps dans un \u00ab noir ultime \u00bb typique de la teinture Kuromontsuki de Nagoya. Une robe de chambre aux couleurs chatoyantes obtenues par une teinture Arimatsu Narumi\u2026 Voici quelques exemples de nouvelles cr\u00e9ations des cinq ateliers traditionnels japonais que nous vous pr\u00e9sentons ici. Les objets expos\u00e9s sont issus de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":684,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_locale":"fr_FR","_original_post":"https:\/\/creation-as-dialogue.jp\/wp\/?p=114","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-513","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized","fr-FR"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/creation-as-dialogue.jp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/513","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/creation-as-dialogue.jp\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/creation-as-dialogue.jp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/creation-as-dialogue.jp\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/creation-as-dialogue.jp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=513"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/creation-as-dialogue.jp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/513\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":695,"href":"https:\/\/creation-as-dialogue.jp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/513\/revisions\/695"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/creation-as-dialogue.jp\/wp-json\/wp\/v2\/media\/684"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/creation-as-dialogue.jp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=513"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/creation-as-dialogue.jp\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=513"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/creation-as-dialogue.jp\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=513"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}