CREATION

YAMAKATSU SENKO

In Praise of Life

Les kimonos, vêtements traditionnels japonais.
Même si leur nom est répandu dans le monde entier, leur diversité de formes et de tissus reste encore très largement méconnue.
La maison Yamakatsu réalise depuis 1919, grâce à la technique kuromontsuki de Nagoya, des teintures noires sur textiles.
Le noir ainsi obtenu, profond et brillant, met en valeur les blasons familiaux des kimonos de cérémonie, traditionnellement portés lors des grandes célébrations des diverses étapes de la vie.

La technique spécifique de la maison est ici appliquée à une collection de manteaux en laine intitulée « In Praise of Life » (Éloge de la vie).
Suite au souhait de M. Nakamura de rendre la culture japonaise plus familière, le créateur de la maison s’est inspiré du kimono hérité de sa grand-mère pour dessiner une collection Kurozome, déclinée en trois modèles : le manteau KIMONO, le manteau HAORI et la cape HAORI, tous trois teints (conformément au nom japonais de la collection) en noir profond.

Les tissus sont confectionnés en laine locale Bishū, issue du bassin textile d’Ichinomiya dans le département d’Aichi, non loin de la ville de Nagoya où est basée la maison Yamakatsu.
Ces vêtements portent en eux le vœu d’une humanité sachant faire l’éloge de la vie.

Technique mise en œuvre :

Teinture noire kurozome

Si une simple teinture noire ne permet pas l’obtention d’un noir suffisamment profond, la technique de teinture en rouge du bord du tissu remonte elle aux temps anciens.
Le tissu est plongé dans un bain de teinture rouge à 5 % dissoute dans de l’eau bouillante, un procédé nécessitant de minutieux ajustements ainsi que de nombreuses années de pratique.
Le noir profond, obtenu à une concentration de 200 % à 400 %, est laissé à tremper une journée entière afin de bien fixer la couleur.
La teinte finale est brillante et particulièrement durable, ne s’estompant pas au fil du temps.
Cette méthode ancestrale requiert du temps et des efforts, mais la durabilité et l’insondable profondeur du noir obtenues, fruits de la main de l’homme, sont hautement appréciées.

(Cette technique est détaillée sur le site officiel de la maison Yamakatsu Senkō.)

L’intitulé « In Praise of Life » (Éloge de la vie) de cette collection a été donné en hommage au célèbre livre Éloge de l’ombre de l’écrivain japonais Jun’ichirō Tanizaki.

MAKER

Maison Yamakatu (teinture sur textiles Kuromontsuki, Nagoya)

La maison Yamakatu, fondée en 1919, réalise des teintures noires avec blason familial sur textiles (technique Kuromontsuki de Nagoya), notamment pour des kimonos traditionnels, ainsi que la correction de divers défauts et taches.

Les origines de la technique Kuromontsuki de Nagoya remonteraient à 1610 et à un teinturier du domaine d’Owari nommé Kosakai, qui se mit à confectionner des drapeaux et autres bannières pour son domaine seigneurial. Grâce à l’afflux de commandes, les artisans purent ensuite développer une technique spécifique à la région, qui fut perpétuée au fil de ces quatre derniers siècles. Les caractéristiques principales sont le noir profond du textile final (obtenu par élévation de la température du bain de teinture et augmentation du temps de trempage), ainsi que la présence du blason familial, exempt de teinture noire grâce à la technique Mon’ate-kanaamitsuke. La profondeur insondable de ce noir, que seule l’expertise d’une main humaine peut produire, a de tout temps fasciné.

La devise de la maison est : « Préserver la tradition n’exclut pas d’évoluer. Préserver notre noir traditionnel ne doit donc pas nous faire renoncer au changement. »

Ces dernières années, l’atelier s’est donc consacré à la transmission de ces procédés de teinture peaufinés au fil des siècles en les adaptant aux modes de vie contemporains. Au-delà des kimonos de cérémonie, les techniques traditionnelles sont ainsi également mises en œuvre sur divers autres tissus, habits ou étoles. Par ce déploiement d’un vaste éventail d’applications possibles, la maison entend élargir le rayonnement de cet artisanat traditionnel japonais à l’éclat manifeste.

+ Read Interview